Sismotion, cartographie sismographique d'un corps véhiculé

SEIT#03

Sismotion

Le projet SISMOTION s'intéresse à l'agitation du corps humain lorsqu'il est placé dans un véhicule : train, bus, voiture, métro, funiculaire, avion, vélo, etc. Il se décompose en séries différentes : Sismotrain qui rassemble des enregistrements sismographiques des mouvements des corps sur des voies ferrées (train, métro, funiculaire), Sismobus (bus, autocar) et Sismoplane (avion). Art cinétique, la Sismotion cherche à capturer l'ébranlement incontrôlé des vecteurs corporels. Toutefois, les sismotrains ne sont pas des représentations objectives et fidèles des vibrations corporelles issues des topographies terrestres : ce sont des enregistrements filtrés et déformés par les deux vecteurs traversés par les vibrations que sont le wagon et le corps de l'artiste. Entre TGV et TER, les vibrations ne sont pas les mêmes et le paysage cinétique couché sur la feuille de papier diffère pour un même espace. L'artiste lui-même filtre le mouvement : le bras suspendu dans le vide, la tension qui fixe le bras comme le pendule du sismographe rend l'exercice douloureux avec le temps qui passe et des tremblements, issus de l'acide lactique qui s'accumulent dans les muscles du bras, viennent s'ajouter aux oscillations ferroviaires. Les sismotrains sont des représentations qui interrogent sur l'inscription cinétique dans les corps des paysages traversés à bord d'un train.

Sismotrain #1

Sismotrain, fanzine ferroviaire.
La série Sismotrain rassemble des enregistrements sismographiques des mouvements des corps dans un wagon de train. Art cinétique, les sismotrains évoquent les ondulations des reliefs terrestres sur lesquels reposent les voies ferrées. Toutefois, les sismotrains ne sont pas des représentations objectives et fidèles des vibrations corporelles issues des topographies terrestres : ce sont des enregistrements filtrés et déformés par les deux vecteurs traversés par les vibrations que sont le compartiment du train et le corps de l'artiste. Entre TGV et TER, les vibrations ne sont pas les mêmes et le paysage cinétique couché sur la feuille de papier diffère pour un même espace traversé. L'artiste lui-même filtre le mouvement : le bras suspendu dans le vide, la tension qui fixe le bras comme le pendule du sismographe rend l'exercice douloureux avec le temps qui passe et des tremblements, issus de l'acide lactique qui s'accumulent dans les muscles du bras, viennent s'ajouter aux oscillations ferroviaires. Les sismotrains sont des représentations qui interrogent sur l'inscription cinétique dans les corps des paysages traversés à bord d'un train.

  • Artiste: Melayne Seitoung
  • Format: A5, photocopies
  • Copies: 25 exemplaires + tirage de tête numéroté et signé avec une oeuvre originale (édition limitée à 5 exemplaires)
  • Année: juin 2016
  • Editeur: Strandflat

Project 01a
Sismotrain #1 - Extrait
Project 01a
Sismotrain #1 - Extrait
Project 01a
Sismotrain #1 - Extrait
Project 01a
Sismotrain #1 - édition limitée numérotée et signée avec une oeuvre originale

Sismotrain #2

Sismotrain, fanzine ferroviaire.
Cette deuxième série de 16 Sismotrains a été réalisée entre le 15 juin et le 7 juillet 2016. Les enregistrements sismographiques introduisent désormais la couleur, le voyage étant découpé en phases durant lesquelles le marqueur noir laisse place temporairement à des crayons colorés.

    • Artiste: Melayne Seitoung
    • Format: A5, impression numérique couleur
    • Copies: 40 exemplaires + tirage de tête numéroté et signé avec une oeuvre originale (édition limitée à 10 exemplaires)
    • Année: juillet 2016
    • Editeur: Strandflat

Project 01a
Sismotrain #2 - couverture
Project 01a
Sismotrain #2 - verso
Project 01a
Sismotrain #2 - édition limitée (10 ex.) avec une oeuvre originale inédite et unique pour chaque exemplaire.

 

Sismotrain #3

Sismotrain, fanzine ferroviaire.
Cette troisième série de Sismotrains a été réalisée entre septembre 2016 et mars 2017. Elle comprend plus de 150 enregistrements sur des billets de train SNCF.

    • Artiste: Melayne Seitoung
    • Format: 20*8 cm
    • Copies: +150 billets de train originaux. Edition à venir.
    • Année: septembre 2016 à mars 2017
    • Editeur: Strandflat
Project 01a
Sismotrain #3, animation